飞行术语：航空词汇知多少——runway？
飞行术语：航空词汇知多少——runway？
runway：[ˈrʌnweɪ][美][ˈrʌnˌwe]
名词
1. 河床，滑道
2. 飞行跑道（尤指有铺筑面的跑道）
3. 起飞着陆地带
4. （由舞台延伸到观众席中的）伸展台
词汇解读：在日常生活中，“runway”的字面意思是天桥、模特走的“T”形台。在2006年上映的电影《穿普拉达的女魔头（The devil wears Prada）》里，“RUNWAY”是一本时尚杂志的名字。其原型便是“VOGUE”，由全球首屈一指的期刊出版商美国康泰纳仕集团出版发行的综合性时尚生活类杂志。而里面的主编Miranda，其原型是美国版VOGUE的女主编Anna Wintour。
▲《穿普拉达的女魔头》电影场景
在航空领域，“runway”专用于指代“飞行跑道”。“飞行跑道”指的是机场上长条形供航空器起降的区域，材质可以是沥青、混凝土，或者草坪、土、碎石地面，甚至水面。
▲澳大利亚在南极修建的飞行跑道
▲通过人工填海建造的飞行跑道
▲塞斯纳飞机在水面降落
飞机跑道的数量直接影响该机场的吞吐量。前段时间尼泊尔“4.25”地震后，滞留人员无法及时撤离的原因，除了恶劣天气，最主要的是加德满都国际机场只有1条飞行跑道和8个大型停机位。
▲加德满都国际机场仅有1条飞行跑道和8个大型停机位
以中国为例，北京首都国际机场拥有2条4E级跑道、1条4F级跑道，年吞吐量达到了惊人的8612.83万（2014年）。而国内另一座拥有3条跑道的上海浦东国际机场，年吞吐量为5166.18万（2014年）。为了突破跑道局限，2014年12月26日首都新机场工程正式开工，计划于2019年建成投产，该机场规划建设7条跑道。
例句：
The plane started taxiing down the runway.
飞机开始在跑道上滑行。
The first cultural intermediary is the runway show.
第一种文化交流中介是时装秀
常见词条：
primary runway：主跑道
close the runway：接近跑道
occupy/take the runway：占用跑道
gun across the runway：迅速直线穿越跑道
clear the runway：腾出跑道，离开跑道，清理跑道
run off the runway/run out of runway：（滑跑）冲出跑道
（资料收集：百度百科）
【小识温馨提示】
关注新浪微博：@云识问答
阅读原文可分享你的精彩点评
